В эти дни Калуга встречает свой 646-й день рождения.
Сторожевая застава, крепость для защиты Московского государства, купеческий город, крупный транспортный узел и производственный центр… У нашего города славная история, уникальное архитектурное и культурное наследие, крепкие традиции и опыт прошлых поколений.
Сегодня Калуга — один из самых перспективных, быстрорастущих промышленных, научных, спортивных и культурных центров.
Город стремительно преображается, становится удобным для жизни, сохраняя при этом свою самобытность, неповторимый облик и очарование.
Всё это — благодаря упорству, самоотверженности и трудолюбию калужан. Чем большего мы достигаем своими силами, знаниями и трудом, тем ярче и успешнее становится жизнь областного центра.
Сохранить Калугу, сделать её ухоженной, комфортной, современной, чтобы гордились благодарные потомки, мы сможем только сообща.
Пусть и впредь жители нашего города остаются его настоящими хозяевами — заботливыми, любящими и бережливыми. Пусть зеленеют скверы и парки, растут новые комфортные дома, никогда не пустуют детские и спортивные площадки!
С днем рождения, Калуга! С праздником, дорогие калужане!
Желаю всем крепкого здоровья, отличного настроения, радости, благополучия и мира!
Городской Голова города Калуги
Константин Горобцов