Владимир Петров о русском языке с пристрастием: «Тише или ниже? Расследование по делу о фразеологизмах»
«Большой словарь русских поговорок» под редакцией профессора Мокиенко содержит около 150 устойчивых выражений, связанных с водой. Это и понятно: «без воды и ни туды и ни сюды», как пелось в одной старой песенке из одного старого кинофильма. Среди этих выражений есть и поговорка «Тише воды, ниже травы», которая вроде бы не содержит в себе ничего […]