Владимир Петров о русском языке с пристрастием: Обидное слово «должен»
Есть слова, которые у многих вызывают раздражение. Их употребление порой может стать причиной конфликта, причем, что называется, на самом ровном месте. Например, слово «должен». Пассажир говорит водителю автобуса: «Вы должны были остановиться». Тот ему отвечает: «Я никому ничего не должен!» Вот и конфликт. Нечто подобное может произойти в магазине, в управляющей компании, да где угодно. […]