Владимир Петров о русском языке с пристрастием: Когда всё шиворот-навыворот
Когда смотришь какое‑нибудь фантастическое кино о невероятных путешествиях во времени, порой поражаешься тому, как люди из разных эпох легко находят общий язык. Но в том‑то и дело, что если бы такие путешествия были возможны, одной из главных проблем как раз было бы непонимание языка «местных» жителей. Для примера почитаем новгородскую берестяную грамоту XI века. Поймем ли, что в ней написано? поклѣпаеть сего: м̃: ми рѣзанами а замъке […]









