Владимир Петров о русском языке с пристрастием: «Переводим Фонвизина на современный русский»
Побывал на днях в Калужском драмтеатре на премьере спектакля «Недоросль» по комедии Фонвизина. Той самой, герой которой, Митрофанушка, не хотел учиться, а хотел жениться. Искренне советую его посмотреть, потому что сыгран актерами блестяще, да и режиссер постарался на славу. Другое дело, что неподготовленному зрителю будет трудно воспринять содержание. Ведь язык этой пьесы, хоть и русский, […]










